機動車交通事故是人們生活中不可避免的一種事故，往往涉及到傷害賠償等問題。如果一輛機動車在發生交通事故之前未進行轉移登記，那么在交通事故中受到傷害的人該如何進行索賠，登記車主是否應該承擔賠償責任？本篇文章上海交通事故律師將以上海的法律法規為依據，探討未辦理轉移登記機動車發生交通事故時的賠償責任。

　　一、未辦理轉移登記機動車的法律責任

　　根據《中華人民共和國道路交通安全法》第六十四條，機動車的所有人或者管理人，應當在機動車交易或者其他變更車輛所有權、管理權的情況下，在規定期限內向車輛登記機構辦理變更登記手續。如果未按照規定進行變更登記手續，造成的后果應由車輛所有人或者管理人承擔。因此，未辦理轉移登記機動車的所有人或者管理人應當承擔法律責任。

　　在上海，《上海市機動車登記管理辦法》第十四條規定，轉讓機動車的，應當及時向機動車登記機構申請變更登記，機動車的新所有人應當在接受過戶之日起30日內辦理變更登記手續。如果未按照規定進行變更登記手續，應承擔相關法律責任。

　　二、未辦理轉移登記機動車發生交通事故的責任分析

　　在機動車未辦理轉移登記的情況下，如果該機動車在發生交通事故時導致他人受到損害，登記車主是否應該承擔賠償責任呢？根據《中華人民共和國道路交通安全法》第一百四十四條的規定，機動車交通事故發生后，當事人應當互相交換身份證明、駕駛證、行駛證和保險憑證等信息，并依照規定進行處理。如果機動車的登記車主未及時更換機動車所有權，但仍在行駛證上登記，那么在交通事故中，登記車主應該被視為機動車的實際使用人，應當承擔相應的賠償責任。

　　在上海，根據《上海市公安局交通警察局關于處理道路交通事故案件的規定》第七十九條的規定，如果機動車的登記車主與機動車實際使用人不同，而機動車發生交通事故時實際使用人駕駛車輛，那么實際使用人應當承擔相應的責任。因此，在未辦理轉移登記機動車發生交通事故時，登記車主應當被視為機動車的實際使用人，承擔相應的賠償責任。

　　但是，在實際操作中，登記車主并不一定會承擔全部的賠償責任。根據《中華人民共和國侵權責任法》的規定，機動車交通事故造成他人損害的，應當承擔侵權責任。同時，受害人也有義務采取必要的措施，減輕損失，避免損失擴大。因此，在機動車未辦理轉移登記的情況下，受害人應當采取必要的措施，追究實際使用人的賠償責任。

　　三、上海的法律案例

　　在上海，曾經出現了一起未辦理轉移登記機動車發生交通事故的案例。2017年4月15日，一輛未辦理轉移登記的機動車與另一輛機動車相撞，造成另一輛機動車駕駛員受傷。事故發生后，未辦理轉移登記機動車的登記車主向保險公司申請理賠，保險公司根據相關法律規定拒絕理賠。最終，受害人向法院提起了民事訴訟，并請求法院判決登記車主承擔全部賠償責任。

　　在該案件中，上海市奉賢區人民法院判決登記車主承擔70%的賠償責任，機動車實際使用人承擔30%的賠償責任。法院認為，未辦理轉移登記機動車的登記車主應當承擔相應的賠償責任。但是，因為事故中機動車的實際使用人也承擔了一定的過錯，因此應當根據雙方責任大小來分配賠償責任比例。

　　四、結論

　　在未辦理轉移登記機動車發生交通事故時，登記車主應當被視為機動車的實際使用人，承擔相應的賠償責任。但是，受害人也有義務采取必要的措施，追究實際使用人的賠償責任。在實際操作中，應當根據雙方責任大小來分配賠償責任比例。

　　對于未辦理轉移登記機動車發生交通事故的情況，需要依據《中華人民共和國道路交通安全法》、《中華人民共和國侵權責任法》等相關法律規定，追究機動車實際使用人和登記車主的賠償責任。同時，應當加強機動車管理，規范機動車轉移登記手續，確保交通事故賠償責任的落實。

　　最后，上海交通事故律師提醒大家，值得注意的是，在處理交通事故賠償問題時，應當依據法律規定，科學、公正地判定事故責任，根據實際情況合理分配賠償責任，保障受害人的合法權益。同時，機動車駕駛人也應當遵守道路交通安全法規，加強安全意識，提高駕駛技能，共同營造和諧、安全的交通環境。